Qulliqtuqpallaaqtailiyut, Ihuaqhaiplutik Nunallaarnik

Atuttiarniq ikayuutainit ihumagilluaqpagait ikighilaarahuarniq Nunavunmi Uqquuhivalliayumik Kaassiliit tipait akighilaarahuaqhugillu akiliqtaghat Kavamatkut ikluqpautainut Aviktuqhimayumi tamaat. Atiatut – Inuit ihumagivagait talvuuna atuqpagiamik iqqakuqhimaittumik – hapkua ikayuutit aulapkaqtitauvaktuq ikighilaarahuaqhugit qulliqtuutit taapkualu hurrukuit ikluqpangnit, taimaalu ikluqpait naammaktumik uqquumayaamik nutaannguqtiqhugit ikluqpait niuviqpalliaplutiklu ayuitqiyanik, ihuatqiyaniklu ingilrutinik. Atuttiarniq ilauyuq talvunga Kavamatkut Nunavunmi qulliqtuutinut havauhiinut, “Ikummatiit”. Naunaiqpaalliqlutit Atuttiarniq atuqtittivalliayainik Nunavunmi tamaat talvuuna “Havaaghat” taiguagaghaanit.

Mighaagut Atuttiarniq

Atuttiarniq aulahimmaaqtuq qulliqtuqpallaaqtailiniqmut ikayuutauyqt havaariyauyuq Kavamatkunnit Nunavunmi tamaat tajja ikluqpautainut.

Atuqpaalliruiqhutik qulliqtuutinut ikayuutainik amihunik nakuruttiqpaktut: akighivaalliqpaktut akighait, nakuuhivaalliqpaktut ikluqpautait, ikighivaalliqhugillu uqquuhivalliayumi kaassiliit tipait. Atauttikkut akighait atuqtittivalliayunik qulliqtuqpallaarnaittunik nutaannguqtiqhutik hapkuninnga nakuruttiqtauvaktut akiliqtauvaghutiklu talvanngat hivunighami qulliqtuqpallaaqtailiyut akiliqtailiyainnit hivituyumit nauvalliayunit.

Atuttiarniq havaangit taapkuanguvaktut nutaannguqtiqhugit ikluqpait qulliutait, uunaqutait, imautait, alruyautait, qanurittuniklukiaq ikluqpangnut nutaannguqtirutit ikayuutauyut qulliqtuqpallaaqtailiyunut. Ahiagullu, Atuttiarniq ikayuqpaktut hanaplugit Kavamatkut ikluqpautait ayuqnaiqpaalliqhugit atuqtittiplutik alruyaqtuqtunik taimaa qulliqtuutit atuqtauyut munaqtauyaamik atauttikkut ungahialrumillu aulapkaqtitaiyaamik. Taimaa qilamiuqhutik ihuaqhainaririamik ihuilutinik hanaqiyaamiklu taimaa ikluqpait qulliqariamik ihuaqtukkut qilamiklu taapkua aulapkaiyit ikluqpangmiihimaittumik inmikkut – ilitturinnaqtuq nakurutik, amihuuyut ikluqpait aulapkaqtitauyut Kavamatkunnit hiamihimagamik Nunavunmi tamaat nunallaanginnit.

Atuttiarniq iliuraivaktuttauq nutaanngulaaqtunik qulliqtuutinik taapkuatut hiqinirmit uunaqutinik alruyaqtuutiniklu kitunikiaq Kavamatkut ikluqpautainit – ikighilaaqhugit aturumaniita Nunavunmiut taapkuninnga akitunnangnik, ahinirmiutanik, uqhuqturluaqtuniklu ikluqpangnit uunaqutainik imautainullu uunaqutinut, Nunavunmilu qulliliqiyit havakviinit.

4,200 Tonnes-nik eCO2-mik

Ukiuq tamaat Uqquuhivalliayumi kaassiliit tipainik ikighilaarahuat. (Tonnes-nik Aajjikkutavyaat paurnit tipiit)

$5.2 Milian

Ukiuq tamaat akiliqtailiyat.

$62 Milian

Naallugit Atuttiarniq ikayuutainut akiliqhimayut.

Havaaghat Aviktuqhimayullu Nunauyaat

Nayugait naunaiqhitiliqhimayut hamani nunauyaqmi ilittuqhitiyut Atuttiarnium havaanginnik tajja ingilrayunik, inihaaqhimayunik, naahuriyaghanikluuniit. Naqillugit ilikkuuqtut aviktuqhimayut naunaittiariamik.

Qulliqtuutinut Ihuaqhautit

Qulliqtuutinut ihuaqhautit aulapkaqtitauyut Atuttiarnikkunnit ihumagilluaqpagait uunaqutit qulliqtuutiniklu atuqpallaaqtailiniq ikighilaarumaplugillu taimaa qulliqtuqpallaaqtailiplutik akitunangnik, uqhuqtuqpallaaqtuniklu. Ikluqpautit qulliqtuqpallaaqtailivagait nutaannguqtiqhugit qitqanit ikluqpautit atuqtittivalliaplutiklu ingilrutinik taapkuatut “ayuitqiyamik” ikluqpangnik qulliqtuutinik munaqhiyaamik – ikighilaaqhugit ikluqpautim uunaqutinut uqhuqtuqtait, alruyaqtuqtut, imaqtuqtainiklu. Hapkua mikitqiyat hanayaghat avugiiktunik tajja qulliqtuutikkut ikluqpaliuqhimayut nutaallu nutaannguqtaqtut qulliqtuutinik atuqtitauvallialiqtut tikkuaqtauhimayunit havakvingnit. Ikluqpangnit ingilrutit nutaannguqtiqtauyughat Atuttiarnikkunnit ilittuqhitiyauyut ataani.

Ikluqpautinit Atauttikkuuqtut Ingilrutinut Munaqhitit

Ikluqpautit Puughait

Imarmik Hapummihimaniq

Qulliit

Ingilrutit

Nutaannguqtaqtuq Hiqiniqmit Qulliqtuutitnguqtaqtuq Hiqiniqmit Qulliqtuutit

Naunaittughat

Hivuniit Niuviqtittiyullu Naunaitkutait

Mighaagut Atuttiarniq